Lothringen.com Index du Forum Lothringen.com
bienvenue au pays / Willkumme in d´Heimat
 
 FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

Die beschde un kloorschde Geschenke

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Lothringen.com Index du Forum -> Platt
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Bernie



Inscrit le: 12 Jan 2007
Messages: 75
Localisation: PETTLINGE

MessagePosté le: Ven Mar 05, 2010 2:28 pm    Sujet du message: Die beschde un kloorschde Geschenke Répondre en citant

Die beschde un kloorschde Geschenke un das noch of Platt.

In Saarbriege kann ma in zwei Geschäfte Platt Artikel kaafe un die Auswahl is noch ziemlisch groß.
Gugens eich änfach mol on.
http://www.saarlandladen.de
Un do gebts a Fotogalerie http://www.saarlandladen.de/index1.html

http://saarfan.de

Das “Saarfan” Geschäft gebt’s sogar in 10 verschiedene Orde, also im gonze Saarlond.
Un wer in Urlaub fliehe will un unnerwäsch merkt das a es Sewerlätzie fir sei klänes vergess hat,der konn's noch im Saarbriger Fluchhaffe in Ensheim kaaffe. Ja, do gebts ach a Platt(Saarfan) Schop Wink .
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Bernie



Inscrit le: 12 Jan 2007
Messages: 75
Localisation: PETTLINGE

MessagePosté le: Dim Mai 30, 2010 7:23 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Enfin une boutique en France, en l’occurrence à Sarreguemines, où il est possible d’acheter des articles avec des inscriptions en Platt. Laughing

Office de tourisme de Sarreguemines

Endlich ist es auch möglich in Frankreich und zwar in Saargemünd einige Artikel
mit kleine Sätze auf Platt zu kaufen.
Das hat bei uns noch gefehlt. Laughing
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Bernie



Inscrit le: 12 Jan 2007
Messages: 75
Localisation: PETTLINGE

MessagePosté le: Ven Juin 04, 2010 7:16 am    Sujet du message: Répondre en citant

Im Saarbrücker Touristinformation kann man auch etliche Artikel mit Plattsprüche kaufen.

L’office de tourisme de Sarrbrücken possède une boutique dans laquelle il est possible d’acheter différents articles avec des expressions en Platt.

Tourist-Information Region Saarbrücken
Rathaus St. Johann – Haupteingang
66111 Saarbrücken

Online Shop made in saarbrigge

Weitere Platt Boutiquen
- Geschenkboutiquen „Papillon“

Saarbrücken
Saarbasar
Breslauer Straße 1a
66121 Saarbrücken

Völklingen
Rathausstrasse 42
66333 Völklingen

Saarlouis
Galerie "Kleiner Markt"
66740 Saarlouis

Neunkirchen
Saarpark-Center
66538 Neunkirchen

Viel Spass beim inkaaffe. Laughing
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
xk28



Inscrit le: 19 Fév 2008
Messages: 30
Localisation: France

MessagePosté le: Mer Juin 30, 2010 9:09 am    Sujet du message: Répondre en citant

y'a ca aussi :
http://www.zazzle.fr/diedenhofen_tshirt-235932468791296675
-
http://www.zazzle.com/lorraine+flag+gifts
-
http://www.zazzle.com/crossed_flags_of_lorraine_and_moselle_tshirt-235820988986200987
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
x-buster



Inscrit le: 20 Juil 2010
Messages: 8
Localisation: Sarrebourg

MessagePosté le: Jeu Juil 22, 2010 10:39 am    Sujet du message: Répondre en citant

C'est bien beau de faire articles pour la culture régionale mais si personne les achète ça ne sert à rien. Et en l'occurence vu le design médiocre voir pitoyable des articles présentés (sauf pour le Saarland) je crains que personne ne les achètes...
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Bernie



Inscrit le: 12 Jan 2007
Messages: 75
Localisation: PETTLINGE

MessagePosté le: Lun Juil 26, 2010 7:11 am    Sujet du message: Répondre en citant

x-buster a écrit:
C'est bien beau de faire articles pour la culture régionale mais si personne les achète ça ne sert à rien. Et en l'occurence vu le design médiocre voir pitoyable des articles présentés (sauf pour le Saarland) je crains que personne ne les achètes...


Na ja , in Diddenuewen sin die Artikel of jedefall wie kläne Brätsche verkaaf wor.
A Tionville les articles de Platt ont été vendus comme des petits pains. Laughing

Voir l’article avec vidéo Made in Platt à Thionville

Les articles sont vendus à l’office de tourisme de Thionville.
Office de Tourisme
16 rue du vieux collège
57100 Thionville
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
x-buster



Inscrit le: 20 Juil 2010
Messages: 8
Localisation: Sarrebourg

MessagePosté le: Lun Juil 26, 2010 8:55 am    Sujet du message: Répondre en citant

Ils sont plutot bien réussi. Prenez ce lien http://www.zazzle.com/crossed_flags_of_lorraine_and_moselle_tshirt-235820988986200987 le design laisse à désirer...
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
xk28



Inscrit le: 19 Fév 2008
Messages: 30
Localisation: France

MessagePosté le: Lun Juil 26, 2010 10:44 pm    Sujet du message: Répondre en citant

och dat

http://www.priceminister.com/offer/buy/84105381/autocollant-platt-autocollants.html
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Bernie



Inscrit le: 12 Jan 2007
Messages: 75
Localisation: PETTLINGE

MessagePosté le: Mer Juil 28, 2010 10:50 am    Sujet du message: Répondre en citant

x-buster a écrit:
Ils sont plutot bien réussi. Prenez ce lien http://www.zazzle.com/crossed_flags_of_lorraine_and_moselle_tshirt-235820988986200987 le design laisse à désirer...

C’est vrai, plus de 500 articles et pratiquement toujours le même Design. Mais je pense qu’il serai aussi possible de laisser imprimer son propre design.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Bernie



Inscrit le: 12 Jan 2007
Messages: 75
Localisation: PETTLINGE

MessagePosté le: Mer Juil 28, 2010 10:56 am    Sujet du message: Répondre en citant

xk28 a écrit:
och dat

http://www.priceminister.com/offer/buy/84105381/autocollant-platt-autocollants.html

Lustisch, lustisch un wer is das kläne Wirmsche?

Du kommscht gònz bestimmt aus’m Nieddahl, Oder?

Un do gebs ach noch a Ofklewer, un sogar um sonscht.
Et voila encore un autocollant, en plus gratuit.

http://www.culture-bilinguisme-lorraine.org/autocollant/index.html

Very Happy
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
x-buster



Inscrit le: 20 Juil 2010
Messages: 8
Localisation: Sarrebourg

MessagePosté le: Mer Juil 28, 2010 12:04 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Il est pas top non plus
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Lothringen.com Index du Forum -> Platt Toutes les heures sont au format GMT
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous pouvez poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous pouvez répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com